23 Years / bisto se sal /بیست و سه سال
Product Description
Condition - Very Good
The item shows wear from consistent use but remains in good condition. It may arrive with damaged packaging or be repackaged.
23 Years / bisto se sal /بیست و سه سال
بیست Ùˆ سه سال کتابی است دربارهٔ زندگی Ù…Øمد پیامبر اسلام نوشتهٔ علی دشتی نویسنده ایرانی. کتاب در سال Û±Û¹Û³Û· میلادی نوشته شده‌است اما به دلایلی در سال Û±Û¹Û·Û´ در بیروت انتشار یاÙته‌است. پس از انقلاب اسلامی ایران در سال Û±Û¹Û·Û¹ میلادی، دشتی نوشته‌های خود را توسط گروه‌های زیر زمینی مخال٠دولت ایران منتشر ساخت. این کتاب در بین سال‌های Û±Û¹Û¸Û° Ùˆ Û±Û¹Û¸Û¶ Ú©Ù¾ÛŒ شد. این کتاب از کتابهای ممنوعه در ایران بشمار می‌آید. نکته دیگر درباره این کتاب آن Ú©Ù‡ Ú¯Ùته می‌شود علی دشتی در واقع نوعی ترجمه به همراه تصر٠از کتاب نویسنده Ùˆ شاعر عراقی «معرو٠الرصاÙی» به نام «الشخصیة المØمدیة او ØÙ„ اللغز المقدس» ارائه کرده‌است Ùˆ گویا ÙˆÛŒ دست به سرقت کتاب زده Ùˆ یا ناشران کتاب به اشتباه نام دشتی را به جای مترجم به عنوان مول٠ذکر کرده‌اند. این در Øالی است Ú©Ù‡ مقایسه‌ای گذرا بین این دو کتاب نشانگر تÙاوت اساسی آن دو در موضوعات Ùˆ شیوه Ø·Ø±Ø Ø¢Ù†Ù‡Ø§ Ùˆ منابع مورد استÙاده Ùˆ.. است؛ گر Ú†Ù‡ با توجه به اقامت چند ساله دشتی در عراق اØتمال دیدن کتاب رصاÙÛŒ Ùˆ تأثیرپذیری از آن منتÙÛŒ نیست. کتاب Øاضر نسخه Ú©Ù¾ÛŒ برداری شده از نسخه 1974 بدون کوچکترين تغيير است.
