Cathay is a collection of classical Chinese poems translated by the American poet Ezra Pound. Though Pound didn't speak Chinese, he based his translations on notes by Ernest Fenellosa, in the process

Condition - Very Good
The item shows wear from consistent use, but it remains in good condition and functions properly. Item may arrive with damaged packaging or be repackaged. It may be marked, have identifying markings on it, or have minor cosmetic damage. It may also be missing some parts/accessories or bundled items.

Cathay

Cathay is a collection of classical Chinese poems translated by the American poet Ezra Pound. Though Pound didn't speak Chinese, he based his translations on notes by Ernest Fenellosa, in the process setting a benchmark for modernist translations. The interpretative nature of Pound's work broke new ground in the treatment of poetry, and his status as an outsider allowed him a creative space not available to more literal translators. Cathay stands today as a seminal work strongly influential both on the poetry of his day and the succeeding generation.

Cathay