Paniha's Taniwha: The Artifact Hunters 3.5

Captain Lachlan Hawke, notorious rogue and airship pirate, is about to explore uncharted territory... inside his own head

Loki pilots a long-range airship to the farthest reaches of the globe and touches down in an alternate Aotearoa under Maori rule. He is tasked with establishing a trade route with the new country but what he finds is a strange beast killing the settlers and tensions igniting between the English and Maori inhabitants. There's also a certain fierce Maori (or two) who make pangs spear through his torso and strange new emotions spring to life in his mind.

Before Loki can return to England he needs to secure access to valuable trade goods, defuse hostilities, and find a killer. He should also see a doctor about that ache in his chest... it just might kill him.